About metafora
About metafora
Blog Article
Está claro que el tiempo no es algo materials que podamos tocar, ni que sea de coloration dorado y lo podamos ver. A lo que se está refiriendo esta fulfilledáfora es que el tiempo que dedicamos a hacer cada cosa es muy valioso y debemos aprovecharlo.
Georg Schöffel v svoji knjigi Denken in Metaphern vidi največjo pomanjkljivost Blackove interakcijske teorije prav v preohlapni določitvi sistema splošnih mest; ta namreč ne much more biti določen s splošnim vedenjem povprečnega človeka, kot je prepričan Black, saj je različen že na sinhroni ravni, nujno pa se spreminja tud skozi čas. Isti avtor opozori tudi na
“Tu corazón, tambor de tu pecho”: Se expresa el término actual que es corazón y posteriormente se habla de un tambor, esto para establecer la similitud entre el sonido del primero y el segundo.
Razvila se je v prvi polovici 20. stoletja, za njenega začetnika pa je razglašen I. A. Richards, ki je v svoji razpravi Metaphor (1936) uvedel novo razumevanje metafore in prelomil z retoričnim pojmovanjem metafore, saj metafore ne pojmuje več kot jezikovni odklon ali okras, temveč kot ubeseditev dveh idej, ki delujeta istočasno. O metafori lahko po Richardsu govorimo tedaj, ko »imamo dve misli o različnih stvareh, ki delujeta hkrati in se naslanjata na eno besedo ali izraz, smisel pa je rezultat njunega medsebojnega učinkovanja« . Za člena metafore je predlagal izraza tenor in motor vehicle. Metafora je postavljena v predikacijo in obravnavana v kontekstu; tako je postala nekakšna mala zgodba za izražanje misli, čustev in domišljije.
En el campo de la literatura, cuando el autor o la autora de un texto poético utiliza metáforas, no busca transmitir Suggestions de manera sintética, sino que tiende a sustituir los términos reales por los imaginarios de un modo que no transmite un significado claro.
Al leer estas fulfilledáforas, el receptor debe trabajar menos en la tarea de recuperación del sentido porque el elemento authentic referido está presente en el contexto y orienta la interpretación. Por ejemplo:
It equates those two points not for the reason that they really are precisely the same, but to the sake of comparison or symbolism
After we use metaphor, we come up with a leap outside of rational, ho-hum comparison to an identification or fusion of two objects, leading to a different entity which has attributes of the two: the voice isn't like
e) o Texto I sugere a riqueza content da Mangueira, enquanto o Texto II destaca o trabalho na escola de samba.
Ameriški jezikoslovec Georg Lakoff s soavtorji v okviru kognitivnega jezikoslovja izgrajuje od eighty. let 20. stoletja kognitivno teorijo metafore. Ta teorija poskuša popolnoma zavreči iz antike podedovano prepričanje, da je metafora jezikovna figura, sredstvo pesniškega in retoričnega jezika. Lakoff in Johnson izhajata iz prepričanja, da metafora kar najmočneje prežema naše vsakdanje življenje in je predvsem pojav človekovega mišljenja in delovanja, zato je njeno primarno mesto v kognitivnem sistemu in ne v jeziku.
Let’s get all our ducks on a similar website page. (A mashup of “get our ducks within a row” and “get on the same web site.”)
You wouldn’t commonly refer to your property for a circus, but this sentence implies that issues are wild, entire of pleasure, and perhaps a little chaotic with Mom away from your home.
Primerjalna teorija metafore ima svoje korenine prav tako v antiki, pri Aristotelu, Ciceronu in Kvintilijanu. metafora Podobno kot Aristotel je tudi Ciceron zatrdil, da je metafora velik okras govora. Njegov učenec Kvintilijan je o metafori pisal v osmi knjigi svojega obsežnega dela Institutionis oratoriae in bil prav tako prepričan, da metafora zapolnjuje leksikalno praznino ali pa je v funkciji stilnega okrasa. Metaforo je imel za najlepši trop in dar narave, obenem pa je posvaril, da pogosta raba metafor lahko povzroči nejasnost govora, da je potrebno paziti na ustreznost metafor, da morajo delovati naravno in ne smejo biti vulgarne.
” In these conditions, Elvis would be using a simile, which makes it a little clearer that he’s not truly singing to a tragic Dog. But to the flip facet, the rhythm wouldn’t be rather as catchy.